木兰花·燕鸿过后莺归去
燕鸿过后莺归去,
细算浮生千万绪。
长于春梦几多时?
散似秋云无觅处。
闻琴解佩神仙侣,
挽断罗衣留不住。
劝君莫作独醒人,
烂醉花间应有数。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
词借春去人散抒写人生无常。由燕鸿、黄莺的离去引出浮生之叹,又以春梦、秋云作比;下片用闻琴解佩的典故写知音难留,末句劝人纵酒,语似旷达而实含沉痛。
注解
- 浮生
- 人生,谓其漂浮无定。
- 春梦
- 春天的梦,比喻好景不长。
- 闻琴解佩
- 用卓文君闻琴、江妃解佩典故,指才情相契的伴侣。
- 独醒人
- 喻指清醒而不肯随俗之人。
- 烂醉
- 大醉,纵情饮酒。
- 应有数
- 谓自有定数、时机。
翻译
春光随燕鸿黄莺归去,细数人生万般心绪。欢愉如春梦短暂,聚散似秋云无迹。知音难留,不如劝君莫做独醒之人,且在花间一醉。
名句
劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。
木兰花·燕鸿过后莺归去
〔宋〕晏殊
燕鸿过后莺归去,
细算浮生千万绪。
长于春梦几多时?
散似秋云无觅处。
闻琴解佩神仙侣,
挽断罗衣留不住。
劝君莫作独醒人,
烂醉花间应有数。
{"title":"木兰花·燕鸿过后莺归去","author":"晏殊","dynasty":"宋","lines":["燕鸿过后莺归去,","细算浮生千万绪。","长于春梦几多时?","散似秋云无觅处。","闻琴解佩神仙侣,","挽断罗衣留不住。","劝君莫作独醒人,","烂醉花间应有数。"],"quote":"劝君莫作独醒人,烂醉花间应有数。","brand":"松窗诗话"}