浣溪沙·小阁重帘有燕过
小阁重帘有燕过,
晚花红片落庭莎。
曲阑干影入凉波。
一霎好风生翠幕,
几回疏雨滴圆荷。
酒醒人散得愁多。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
晏殊作。小阁重帘、晚花燕过,好风疏雨,酒醒人散,愁绪自来。
注解
- 小阁
- 小楼。
- 重帘
- 一层层帘子。
- 庭莎
- 庭院中的莎草。莎,一种草。
- 曲阑干
- 曲折的栏杆。
- 凉波
- 清凉的水波。
- 一霎
- 一会儿。
- 翠幕
- 翠绿色的帷幕。
- 圆荷
- 荷叶。
翻译
小阁重帘有燕子飞过,晚花红瓣飘落庭中莎草,曲折栏杆的影子映入凉波。一阵好风吹动翠幕,几次疏雨打在圆荷上。酒醒人散,愁绪多多。
名句
酒醒人散得愁多。
浣溪沙·小阁重帘有燕过
〔宋〕晏殊
小阁重帘有燕过,
晚花红片落庭莎。
曲阑干影入凉波。
一霎好风生翠幕,
几回疏雨滴圆荷。
酒醒人散得愁多。
{"title":"浣溪沙·小阁重帘有燕过","author":"晏殊","dynasty":"宋","lines":["小阁重帘有燕过,","晚花红片落庭莎。","曲阑干影入凉波。","一霎好风生翠幕,","几回疏雨滴圆荷。","酒醒人散得愁多。"],"quote":"酒醒人散得愁多。","brand":"松窗诗话"}