跳到主要内容

齐天乐

烟波桃叶西陵路,

十年断魂潮尾。

古柳重攀,

轻鸥聚别,

陈迹危亭独倚。

凉飔乍起。

渺烟碛飞帆,

暮山横翠。

但有江花,

共临秋镜照憔悴。

华堂烛暗送客,

眼波回盼处,

芳艳流水。

素骨凝冰,

柔葱蘸雪,

犹忆分瓜深意。

清樽未洗。

梦不湿行云,

漫沾残泪。

可惜秋宵,

乱蛩疏雨里。

研读
简介

词人重游旧地、追忆去姬的感怀之作。上片写烟波古柳、危亭独倚的秋日景象,寄十年断魂之痛;下片回忆华堂送客时伊人眼波回盼、素手分瓜的旧事,末以秋宵乱蛩疏雨收束,清冷凄婉。

注解
桃叶
晋王献之爱妾名,借指所恋女子。
潮尾
潮水退去之后,喻时光流逝。
凉飔
凉风;飔,风。
烟碛
雾气中的水中沙滩。
秋镜
秋天的水面如镜。
柔葱蘸雪
形容女子纤白的手指。
分瓜
切瓜分食,指昔日亲密相处。
乱蛩
杂乱的蟋蟀鸣声。
翻译

词人独倚危亭,面对烟波暮山,追想十年前与伊人在此分别的情景。伊人眼波流转、纤手分瓜的往事历历在目,而如今只剩秋夜寒雨与满腔残泪。

名句

但有江花,共临秋镜照憔悴。

怀人秋婉约愁 以「但」行飞花令
← 宴清都·连理海棠 花犯·郭希道送水仙索赋 →