跳到主要内容

清平乐·蒋桂战争

风云突变,军阀重开战。

洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。

红旗跃过汀江,直下龙岩上杭。

收拾金瓯一片,分田分地真忙。

研读
简介

1929年蒋桂战争期间所作。上阕写军阀混战给人民带来苦难,不过是一枕黄粱;下阕写红军趁机开辟根据地,跃过汀江、直下龙岩上杭,分田分地的繁忙景象。

注解

蒋桂战争指1929年蒋介石与桂系李宗仁、白崇禧之间的战争;汀江在福建;龙岩、上杭皆福建县名;金瓯指国土。

蒋桂战争
1929年蒋介石与桂系军阀之间的战争。
一枕黄粱
一场美梦,出唐沈既济《枕中记》。
汀江
在福建省西南部。
龙岩
福建县名,今龙岩市。
上杭
福建县名。
金瓯
指完整的国土。
翻译

风云突变,军阀又重新开战。洒向人间的都是怨恨,不过是一枕黄粱美梦重现。红旗跃过汀江,直下龙岩、上杭。收复了一片国土,分田分地真是繁忙。

名句

红旗跃过汀江,直下龙岩上杭。

军旅咏怀 以「红」行飞花令
← 满江红·和郭沫若同志 如梦令·元旦 →