跳到主要内容

西江月·井冈山

山下旌旗在望,山头鼓角相闻。

敌军围困万千重,我自岿然不动。

早已森严壁垒,更加众志成城。

黄洋界上炮声隆,报道敌军宵遁。

研读
简介

1928年秋写井冈山黄洋界保卫战。上阕写敌军重重围困而我军岿然不动,下阕写壁垒森严、众志成城,终以黄洋界炮声逼得敌军夜遁,是井冈山斗争的名篇。

注解

井冈山在湘赣边界;黄洋界为井冈山五大哨口之一;岿然指稳固挺立貌;众志成城语出《国语》。

井冈山
在湖南江西两省交界。
旌旗
军旗。
鼓角
战鼓与号角。
岿然
高峻挺立、稳固不动的样子。
森严壁垒
防御工事严整坚固。
众志成城
众人齐心,力量如城墙般坚固。
黄洋界
井冈山五大哨口之一。
宵遁
趁夜逃跑。
翻译

山下的旌旗在望,山头的鼓角声相闻。敌军把我们围困了千万重,我们却稳固地屹立不动。早已筑起森严的壁垒,更加上万众一心如城。黄洋界上炮声隆隆,传来消息说敌军趁夜逃跑了。

名句

敌军围困万千重,我自岿然不动。

军旅咏志豪迈 以「敌」行飞花令
← 菩萨蛮·大柏地 蝶恋花·答李淑一 →