青丘子歌
江上有青丘,予徙家其南。
自昔闲日至,抉拾秋菊英。
荒村雨成潦,瘦田草疏生。
寂寂鸡犬散,杳杳禽鸟鸣。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
明初高启自号青丘子,此诗写青丘隐居生活。高启后被朱元璋腰斩。
注解
- 青丘
- 地名,在今苏州。
- 徙家其南
- 搬家到青丘南边。
- 抉拾
- 拣拾。
- 秋菊英
- 秋菊花瓣。
- 潦
- 雨后积水。
- 瘦田
- 贫瘠的田。
- 疏生
- 稀疏生长。
- 杳杳
- 幽远的样子。
翻译
江上有青丘,我搬家到它南边。从前闲日就来,拣拾秋菊花。荒村雨积水成潦,瘦田里草稀疏生。鸡犬寂寂散去,鸟鸣杳杳传来。
名句
荒村雨成潦,瘦田草疏生。
青丘子歌
〔明〕高启
江上有青丘,予徙家其南。
自昔闲日至,抉拾秋菊英。
荒村雨成潦,瘦田草疏生。
寂寂鸡犬散,杳杳禽鸟鸣。
{"title":"青丘子歌","author":"高启","dynasty":"明","lines":["江上有青丘,予徙家其南。","自昔闲日至,抉拾秋菊英。","荒村雨成潦,瘦田草疏生。","寂寂鸡犬散,杳杳禽鸟鸣。"],"quote":"荒村雨成潦,瘦田草疏生。","brand":"松窗诗话"}