宫中题
辇路生秋草,
上林花满枝。
凭高何限意,
无复侍臣知。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
李昂即唐文宗。此诗写他登临宫中高处所见:宫道上秋草丛生,上林苑繁花满枝,触景生情,自觉身为帝王亦有诸多无奈,连侍臣也无法倾诉。诗短意深,写出深宫之中的孤独心境。
注解
作者李昂即唐文宗,《千家诗》或题作“文宗皇帝”。
- 辇路
- 帝王车驾经过的道路。
- 上林
- 秦汉皇家园林上林苑,此借指唐宫苑。
- 凭高
- 登高。
- 何限意
- 无限感慨。
- 无复
- 不再。
翻译
宫中御道上长满了秋草,上林苑里繁花压枝。登高远望,心中涌起无限感慨,却再无从向侍臣诉说。
名句
凭高何限意,无复侍臣知。
宫中题
〔唐〕李昂
辇路生秋草,
上林花满枝。
凭高何限意,
无复侍臣知。
{"title":"宫中题","author":"李昂","dynasty":"唐","lines":["辇路生秋草,","上林花满枝。","凭高何限意,","无复侍臣知。"],"quote":"凭高何限意,无复侍臣知。","brand":"松窗诗话"}