题袁氏别业
主人不相识,
偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,
囊中自有钱。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
贺知章性格旷达,此诗写他偶至袁氏别业,与主人素不相识却因爱林泉而坐下闲谈,并解囊沽酒。全诗以口语写率真性情,表现唐代文人重情轻利、随遇而安的闲适情怀。
注解
- 别业
- 别墅。
- 偶坐
- 偶然坐下。
- 林泉
- 山林清泉,指幽静的景致。
- 莫谩
- 不要徒然。谩,空、徒然。
- 沽酒
- 买酒。
翻译
与主人虽不相识,却为这里的林泉胜景欣然落座。不必发愁没有酒钱,我袋中自带着钱,可以沽酒共饮。
名句
莫谩愁沽酒,囊中自有钱。
题袁氏别业
〔唐〕贺知章
主人不相识,
偶坐为林泉。
莫谩愁沽酒,
囊中自有钱。
{"title":"题袁氏别业","author":"贺知章","dynasty":"唐","lines":["主人不相识,","偶坐为林泉。","莫谩愁沽酒,","囊中自有钱。"],"quote":"莫谩愁沽酒,囊中自有钱。","brand":"松窗诗话"}