咏柳
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
贺知章咏早春新柳。以碧玉、丝绦、剪刀层层设喻,把无形的春风写得可见可触。
注解
- 碧玉
- 碧绿的玉石,此喻嫩绿的柳色。
- 妆成
- 打扮成。妆,装饰、打扮。
- 一树
- 满树、整棵树。
- 万条
- 万千柳条,极言其多。
- 垂下
- 向下垂挂。
- 丝绦
- 丝线编成的带子。绦,丝带。
- 细叶
- 细嫩的柳叶。
- 裁
- 剪裁。
- 二月
- 农历二月,早春时节。
- 春风似剪刀
- 以春风比作剪刀,喻柳叶被春风裁出。
翻译
柳树如碧玉妆成,垂下万条绿丝;细叶是谁裁的?原来二月春风像剪刀。
名句
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
咏柳
〔唐〕贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
{"title":"咏柳","author":"贺知章","dynasty":"唐","lines":["碧玉妆成一树高,","万条垂下绿丝绦。","不知细叶谁裁出,","二月春风似剪刀。"],"quote":"不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。","brand":"松窗诗话"}