跳到主要内容

社日

鹅湖山下稻粱肥,

豚栅鸡栖半掩扉。

桑柘影斜春社散,

家家扶得醉人归。

研读
简介

诗写春社日的乡村景象。前两句从村居风光写起,鹅湖山下庄稼肥壮、猪鸡满圈、门扉半掩,写出丰足安宁;后两句写社日祭祀散后,桑柘影斜、家家搀扶醉人归家。不正面写社祭热闹,只以醉归细节折射节日欢乐,构思巧妙。

注解

诗题一作张演作。

社日
古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社。
鹅湖山
在今江西铅山。
稻粱肥
庄稼长势好,丰收在望。
豚栅
猪圈。豚,猪。
鸡栖
鸡窝。
扉
门。
桑柘
桑树和柘树。
春社散
春社祭祀结束。
翻译

鹅湖山下稻粱长得肥壮,猪圈鸡舍旁门半掩着。桑柘树影倾斜时春社散了,家家户户都扶着喝醉的人回家。

名句

家家扶得醉人归。

田园节令喜悦闲适 以「家」行飞花令
← 宿云门寺阁 春晴 →