社日
鹅湖山下稻粱肥,
豚栅鸡栖半掩扉。
桑柘影斜春社散,
家家扶得醉人归。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
诗写春社日的乡村景象。前两句从村居风光写起,鹅湖山下庄稼肥壮、猪鸡满圈、门扉半掩,写出丰足安宁;后两句写社日祭祀散后,桑柘影斜、家家搀扶醉人归家。不正面写社祭热闹,只以醉归细节折射节日欢乐,构思巧妙。
注解
诗题一作张演作。
- 社日
- 古代祭祀土地神的日子,分春社、秋社。
- 鹅湖山
- 在今江西铅山。
- 稻粱肥
- 庄稼长势好,丰收在望。
- 豚栅
- 猪圈。豚,猪。
- 鸡栖
- 鸡窝。
- 扉
- 门。
- 桑柘
- 桑树和柘树。
- 春社散
- 春社祭祀结束。
翻译
鹅湖山下稻粱长得肥壮,猪圈鸡舍旁门半掩着。桑柘树影倾斜时春社散了,家家户户都扶着喝醉的人回家。
名句
家家扶得醉人归。
社日
〔唐〕王驾
鹅湖山下稻粱肥,
豚栅鸡栖半掩扉。
桑柘影斜春社散,
家家扶得醉人归。
{"title":"社日","author":"王驾","dynasty":"唐","lines":["鹅湖山下稻粱肥,","豚栅鸡栖半掩扉。","桑柘影斜春社散,","家家扶得醉人归。"],"quote":"家家扶得醉人归。","brand":"松窗诗话"}