跳到主要内容

伤春

准拟今春乐事浓,

依然枉却一东风。

年年不带看花眼,

不是愁中即病中。

研读
简介

杨万里此诗题为「伤春」,写春日将尽而无心赏花的失落。前二句说本拟尽享春乐,却依然辜负东风;后二句以「不是愁中即病中」作结,语浅情深,点明伤春实为伤己。

注解
准拟
打算、料想。
枉却
白白地辜负。
东风
春风,代指春天。
看花眼
赏花的心情与眼福。
翻译

本想今年春天好好享乐,结果还是白白辜负了春风。年年都没有赏花的心绪,不是愁着就是病着。

名句

年年不带看花眼,不是愁中即病中。

春感慨惜时愁 以「年」行飞花令
← 早秋三首·其一 闲居初夏午睡起 →