鄂州南楼书事
四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
诗写鄂州(今武昌)南楼夏夜登临。山光水光相接,十里芰荷飘香,清风明月不属任何人,一并送来南楼的清凉,境界开阔闲适。
注解
- 鄂州
- 今湖北武昌一带。
- 凭栏
- 倚着栏杆。
- 芰荷
- 菱叶与荷叶,泛指荷花。
- 一味
- 一种,此处指一片。
翻译
放眼四望,山光接着水光;倚栏远眺,十里荷香扑面而来。清风明月没有人管束,一起化作南楼上的一片清凉。
名句
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
鄂州南楼书事
〔宋〕黄庭坚
四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。
清风明月无人管,并作南楼一味凉。
{"title":"鄂州南楼书事","author":"黄庭坚","dynasty":"宋","lines":["四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。","清风明月无人管,并作南楼一味凉。"],"quote":"清风明月无人管,并作南楼一味凉。","brand":"松窗诗话"}