跳到主要内容

别董大

千里黄云白日曛,

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,

天下谁人不识君。

研读
简介

高适送别琴师董庭兰所作。前两句把黄昏风雪写得极苍凉,后两句一转为宽慰,是盛唐送别诗里最见风力的一首。

注解
董大
指琴师董庭兰,排行第一,故称大。
曛
日色昏黄。曛,音 xūn。
北风吹雁
写风雪中南飞的雁群与行旅。
知己
知心之人。
谁人
哪一个人。
翻译

千里黄云遮得日色昏暗,北风吹着归雁、大雪纷纷。不要担心前路没有知己,天下还有谁不认得你呢?

名句

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。

离别友情冬小学必背 以「莫」行飞花令
← 凉州词 逢入京使 →