跳到主要内容

相思

红豆生南国,

春来发几枝。

愿君多采撷,

此物最相思。

研读
简介

王维借南方红豆写别后思念。全篇以一物起兴,由劝采写到相思,语淡而情浓。

注解
红豆
又名相思子,南方所产,色赤,古人常用以寄托相思。
南国
指南方。
生
生长。
春来
春天到来。
发
生出、长出。
几枝
几枝新条。
愿君
希望你。君,对人的尊称。
采撷
采摘。撷,摘取。
此物
这东西,指红豆。
相思
互相思念,多指男女爱恋之情,也可指友情。
翻译

南国红豆逢春生发,愿你多采一些,它最能寄托相思。

名句

愿君多采撷,此物最相思。

爱情思念咏物春 以「愿」行飞花令
← 望岳 山居秋暝 →