跳到主要内容

怨情

美人卷珠帘,

深坐蹙蛾眉。

但见泪痕湿,

不知心恨谁。

研读
简介

小诗写闺中怨情。由卷帘深坐、含颦落泪的静景写起,末句设问而不答,留白之中怨意自见。

注解

深坐蹙蛾眉,一作「深坐颦蛾眉」。

珠帘
缀有珠饰的帘子。
深坐
长久坐在内室深处。
蹙蛾眉
皱眉;蛾眉指细长如蛾须的眉毛。
但见
只见。
翻译

美人卷起珠帘,久久独坐,双眉紧蹙。只见她泪痕未干,却不知她心里怨恨的究竟是谁。

名句

但见泪痕湿,不知心恨谁。

闺情愁相思 以「但」行飞花令
← 登金陵凤凰台 清平调·其一 →