跳到主要内容

白梅

冰雪林中著此身,

不同桃李混芳尘。

忽然一夜清香发,

散作乾坤万里春。

研读
简介

王冕题画咏梅之作。以冰雪林中写梅之高洁,不与桃李同流,末以清香散作万里春言志。

注解
著此身
安置此身。
桃李
桃花李花,喻世俗之人。
混芳尘
混杂于芳尘之中。
清香发
清香散发。
乾坤
天地。
翻译

在冰雪林中安身,不与桃李混杂芳尘;忽然一夜清香迸发,散作天地间万里春色。

名句

忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。

咏物梅述志 以「忽」行飞花令
← 山园小梅 观书 →