雪梅(其一)
梅雪争春未肯降,
骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,
雪却输梅一段香。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
这是一首咏物说理诗。首句写梅与雪各争春色、互不服输,连诗人也难以评判高下。后两句作出结论:梅在洁白上逊雪三分,雪在清香上输梅一段。诗借梅雪之比,说明万物各有长短的道理。
注解
「搁笔」一作「阁笔」。
- 降
- 降服,认输。
- 骚人
- 诗人,文人。
- 搁笔
- 放下笔。
- 评章
- 评议,评判高下。
- 逊
- 差,不如。
- 输
- 输给,不如。
翻译
梅和雪都争着报春,谁也不肯认输,诗人放下笔,费心去评判。梅花要比雪花少三分洁白,雪花却比梅花少一段清香。
名句
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
雪梅(其一)
〔宋〕卢梅坡
梅雪争春未肯降,
骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,
雪却输梅一段香。
{"title":"雪梅(其一)","author":"卢梅坡","dynasty":"宋","lines":["梅雪争春未肯降,","骚人搁笔费评章。","梅须逊雪三分白,","雪却输梅一段香。"],"quote":"梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。","brand":"松窗诗话"}