跳到主要内容

山中

长江悲已滞,

万里念将归。

况属高风晚,

山山黄叶飞。

研读
简介

王勃旅蜀时思归而作。以长江滞留写羁愁,末以高风黄叶渲染归思,语短情长。

注解
长江悲已滞
见长江东流而悲叹自己久滞不归。滞,滞留。
万里
指家乡远在万里之外。
将归
将要归去。
况属
何况正值。
高风
秋风。
黄叶飞
黄叶纷飞。
翻译

长江悲叹我久滞不归,万里之外思念将归;何况正逢秋风高急的傍晚,山山黄叶纷飞。

名句

况属高风晚,山山黄叶飞。

羁旅思乡秋 以「况」行飞花令
← 登科后 江城子·密州出猎 →