跳到主要内容

竹里馆

独坐幽篁里,

弹琴复长啸。

深林人不知,

明月来相照。

研读
简介

王维辋川集之一。写竹林深处独坐弹琴的幽趣,以明月来照写出人境两忘的闲适。

注解
竹里馆
王维辋川别业中的一处,以竹林环绕得名。
幽篁
幽深的竹林。篁,竹林。
长啸
撮口发出悠长清越的声音。
深林
幽深的竹林。
相照
照耀我。
翻译

独自坐在幽深竹林里,弹着琴又长啸;深林中无人知晓,只有明月来相照。

名句

深林人不知,明月来相照。

山水幽静田园 以「深」行飞花令
← 月夜忆舍弟 山中送别 →