跳到主要内容

送朱大入秦

游人五陵去,

宝剑值千金。

分手脱相赠,

平生一片心。

研读
简介

诗写送友人朱大前往长安。朱大慷慨仗义,诗人解下宝剑相赠,以剑寄意,表现朋友间重义轻利的深情。

注解

「宝剑值千金」一作「宝剑直千金」。

朱大
诗人的友人。
五陵
长安附近汉代五座皇陵,代指长安。
值千金
价值千金。
脱
解下。
翻译

友人前往长安,身佩价值千金的宝剑。临别解下宝剑相赠,寄托我平生的一片真心。

名句

分手脱相赠,平生一片心。

送别友情豪迈咏志 以「分」行飞花令
← 访袁拾遗不遇 题义公禅房 →