跳到主要内容

访袁拾遗不遇

洛阳访才子,

江岭作流人。

闻说梅花早,

何如此地春。

研读
简介

诗人到洛阳拜访袁拾遗,适逢他被贬江岭。诗写寻访不遇,以江岭梅花作比,表达对流落友人的关切与惋惜。

注解

「何如此地春」一作「何如北地春」。

袁拾遗
诗人的友人,曾任拾遗官职。
江岭
江南五岭一带,贬谪之地。
流人
被流放的人。
此地
指洛阳。
翻译

在洛阳寻访才子,他却成了江岭的流人。听说那边梅花开得早,但怎比得上此地的春色。

名句

闻说梅花早,何如此地春。

访友友情感慨梅花 以「闻」行飞花令
← 宴梅道士山房 送朱大入秦 →