跳到主要内容

凉思

客去波平槛,

蝉休露满枝。

永怀当此节,

倚立自移时。

北斗兼春远,

南陵寓使迟。

天涯占梦数,

疑误有新知。

研读
简介

此诗写秋夜客居的清冷境况与怀人之思。首联以波平露满写夜深人静,颔联点出长夜独立的怅惘,颈联借北斗、南陵写相隔遥远,尾联以占梦疑误作结,语淡而情深。

注解
槛
栏杆。
蝉休
蝉声停歇。
永怀
长久的思念。
北斗兼春远
北斗高悬、春光已远,喻所思之人在远方。
南陵
地名,在今安徽,此指友人所在。
占梦数
多次占卜梦境。
新知
新交的友人。
翻译

客人离去后水波平缓,蝉声停歇、露水满枝。我在这时节久久怀念,倚栏独立,不觉时光流逝。北斗高悬、春光已远,南陵的使者迟迟未归。客居天涯屡次占梦,反倒疑心对方另结新知。

名句

永怀当此节,倚立自移时。

秋思念羁旅孤寂 以「永」行飞花令
← 韩碑 北青萝 →