梅岭三章·其三
投身革命即为家,血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事,人间遍种自由花。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
《梅岭三章》第三章。前两句写投身革命即以革命为家,血雨腥风总有尽头;后两句以取义成仁自许,展望人间遍种自由花的理想,由悲壮转为昂扬。
注解
血雨腥风形容战斗残酷;取义成仁语出《论语》「杀身成仁」《孟子》「舍生取义」;自由花喻理想社会。
- 投身革命
- 把生命献给革命。
- 血雨腥风
- 形容战斗残酷、伤亡惨烈。
- 涯
- 边际、尽头。
- 取义成仁
- 为正义而牺牲,语出《论语》《孟子》。
- 自由花
- 喻自由理想的实现。
翻译
投身革命就把革命当作家,血雨腥风总有结束的时候。今天的事就是取义成仁,让人间遍种自由之花。
名句
取义成仁今日事,人间遍种自由花。
梅岭三章·其三
〔近代〕陈毅
投身革命即为家,血雨腥风应有涯。
取义成仁今日事,人间遍种自由花。
{"title":"梅岭三章·其三","author":"陈毅","dynasty":"近代","lines":["投身革命即为家,血雨腥风应有涯。","取义成仁今日事,人间遍种自由花。"],"quote":"取义成仁今日事,人间遍种自由花。","brand":"松窗诗话"}