答人
偶来松树下,
高枕石头眠。
山中无历日,
寒尽不知年。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
太上隐者,唐代隐士,姓名里贯不详,相传居终南山,此诗为其答问之作。全诗写山中闲居:偶来松下,枕石而眠,不知岁月。语言平淡而意境高远,表现遗世独立、忘却时间的隐逸情怀。
注解
- 太上隐者
- 唐代隐士,名姓不详,「太上」为道家用语。
- 偶来
- 偶然来到。
- 高枕
- 垫高枕头,指安睡。
- 历日
- 历书、日历。
- 寒尽
- 寒冷过去,指一年将尽。
- 不知年
- 不知道是何年何月。
翻译
偶然来到松树下,枕着石头高卧而眠。山中没有历书,寒尽春来也不知过了多少年。
名句
山中无历日,寒尽不知年。
答人
〔唐〕太上隐者
偶来松树下,
高枕石头眠。
山中无历日,
寒尽不知年。
{"title":"答人","author":"太上隐者","dynasty":"唐","lines":["偶来松树下,","高枕石头眠。","山中无历日,","寒尽不知年。"],"quote":"山中无历日,寒尽不知年。","brand":"松窗诗话"}