相见欢
无言独上西楼,
月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,
理还乱,
是离愁。
别是一般滋味在心头。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
李煜写幽居独处的秋夜。上片以月、梧桐、深院锁出清寂,下片以「剪不断,理还乱」直写离愁之无形。
注解
- 西楼
- 登临望远的楼台,诗词中常与愁思相连。
- 锁清秋
- 深院把秋色关住,也写人被幽居所困。
- 离愁
- 此指去国离乡、被囚独处之愁。
- 别是一般
- 另是一种。一般,一种。
翻译
默默独上西楼,月如钩,深院梧桐锁住清秋;离愁剪不断、理还乱。
名句
剪不断,理还乱,是离愁。
相见欢
〔五代十国〕李煜
无言独上西楼,
月如钩。
寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,
理还乱,
是离愁。
别是一般滋味在心头。
{"title":"相见欢","author":"李煜","dynasty":"五代十国","lines":["无言独上西楼,","月如钩。","寂寞梧桐深院锁清秋。","剪不断,","理还乱,","是离愁。","别是一般滋味在心头。"],"quote":"剪不断,理还乱,是离愁。","brand":"松窗诗话"}