九十初度
九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。
五朝敝政皆亲历,一代新规要渐磨。
彻底革心兼革面,随人治岭与治河。
遵从马列无不胜,深信前途会伐柯。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
1975年3月5日作于病榻,为九十虚岁生日自述。首联写年岁与多难,颔联写历事与新规,颈联写革心革面与治岭治河,尾联以伐柯之喻作结。七言律诗,四联八句。
注解
1975年3月5日(九十虚岁生日)作于病榻,为作者晚年最后一首诗作。
- 瞬息
- 一眨眼一呼吸之间,形容时间极短。
- 蹉跎
- 光阴虚度、岁月空过。
- 五朝
- 诗人自谓亲身经历的五个时期。
- 敝政
- 败坏的政制、旧时的政治。
- 渐磨
- 渐次磨治、逐步修整。
- 革心兼革面
- 改换内心并改换面貌。
- 治岭与治河
- 整治山岭与江河。
- 伐柯
- 砍制斧柄;《诗经·伐柯》有「其则不远」,比喻有现成法度可依。
翻译
九十年的光阴一瞬便过去了,我这一生多难,深感岁月蹉跎。五个时期的旧政都亲身经历,一代新的规制还要渐次磨治。彻底改换内心并改换面貌,随众人一同整治山岭与江河。遵从马列之理无往不胜,深信前路会如伐柯取则一般有所依循。
名句
九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。
九十初度
〔近代〕董必武
九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。
五朝敝政皆亲历,一代新规要渐磨。
彻底革心兼革面,随人治岭与治河。
遵从马列无不胜,深信前途会伐柯。
{"title":"九十初度","author":"董必武","dynasty":"近代","lines":["九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。","五朝敝政皆亲历,一代新规要渐磨。","彻底革心兼革面,随人治岭与治河。","遵从马列无不胜,深信前途会伐柯。"],"quote":"九十光阴瞬息过,吾生多难感蹉跎。","brand":"松窗诗话"}