醉后赠张旭
世上谩相识,此翁殊不然。
兴来书自圣,醉后语尤颠。
白发老闲事,青云在目前。
床头一壶酒,能更几回眠。
研读
进阶 依《平水韵》定平仄,近体诗比对标准谱
平 仄 中 · 可平可仄 虚线为入声字,古音归仄 拼音下点线为多音,依今音定
简介
诗赠草书大家张旭。首句慨叹世人相识多虚假,唯张旭真情;兴来作字入圣,醉后言语颠狂,白发而慕青云,床头有酒便酣眠,写其狂放真率。
注解
题一作「醉后赠张九旭」。
- 谩
- 徒然,空自。
- 此翁
- 指张旭。
- 书自圣
- 书法自然精妙入神。
- 颠
- 癫狂,不拘礼法。
- 青云
- 高空,比喻高远的志趣。
翻译
世上的人徒然相识,这位老翁却截然不同:兴致一来书法便精妙入圣,醉后言语更加颠狂。白发老人甘老于闲散之事,青云之志却在眼前;床头只要有一壶酒,还能再酣睡几回?
名句
兴来书自圣,醉后语尤颠。
醉后赠张旭
〔唐〕高适
世上谩相识,此翁殊不然。
兴来书自圣,醉后语尤颠。
白发老闲事,青云在目前。
床头一壶酒,能更几回眠。
{"title":"醉后赠张旭","author":"高适","dynasty":"唐","lines":["世上谩相识,此翁殊不然。","兴来书自圣,醉后语尤颠。","白发老闲事,青云在目前。","床头一壶酒,能更几回眠。"],"quote":"兴来书自圣,醉后语尤颠。","brand":"松窗诗话"}